Англійська філологія (Filologia angielska) у Лодзькому університеті — це стаціонарна програма першого ступеня на Філологічному факультеті. Навчання триває 3 роки та дає студентам поглиблені знання про англійську мову, літературу й культуру країн англомовного простору, а також розвиває практичні мовні, перекладацькі, комунікаційні, текстові та аналітичні навички.
Спеціальність підійде абітурієнтам, які мають сильний інтерес до англійської мови, перекладу, викладання, літератури, культури, комунікації, редагування текстів, медіа та міжнародного середовища. Це добрий вибір для тих, хто хоче працювати з англійською мовою професійно: у школі, перекладацькій сфері, видавництвах, культурних інституціях, медіа, міжнародних компаніях або освітніх проєктах.
Переваги навчання на спеціальності
- Програма дає поглиблені знання про англійську мову, літературу та культуру країн англомовного простору.
- Студенти проходять розширену практичну мовну підготовку з англійської мови.
- Навчання охоплює розвиток інтегрованих мовних навичок, письма, говоріння, читання, слухання, фонетики та граматики.
- Обов’язкові заняття включають основи англійського мовознавства, британську й американську літературу та культуру.
- З 3 семестру студенти можуть обрати одну з трьох спеціалізацій: педагогічну, перекладацьку або розширену академічну.
- Педагогічна спеціалізація готує до майбутньої роботи вчителем англійської мови як іноземної, але повні професійні права можна отримати лише після завершення навчання першого і другого ступеня.
- Перекладацька спеціалізація розвиває навички письмового й усного перекладу з англійської на польську та з польської на англійську.
- Розширена академічна спеціалізація поглиблює знання про англійську мову, літературу, культуру та історію країн англомовного простору.
- Заняття проводять як польські викладачі, так і іноземні працівники інституту.
- Важливою частиною навчання є робота з аудіовізуальними та мультимедійними матеріалами.
- Студенти можуть обирати додаткові заняття, які розширюють їхні інтереси в обраній сфері.
- Програма дає можливість пройти частину навчання в інших європейських країнах у межах Erasmus+.
- Напрям має угоди про співпрацю з університетами в Антверпені, Гранаді, Віго, Севільї, Турку, Лейпцигу, Мюнхені, Гіссені, Порту, Савої та на Мальті.
Про спеціальність
Англійська філологія — це програма для студентів, які хочуть професійно працювати з англійською мовою, текстом, перекладом, комунікацією, літературою та культурою. Навчання формує як практичні мовні компетенції, так і теоретичне розуміння структури мови, літературних процесів, культурних контекстів і комунікативних механізмів.
Студенти здобувають поглиблені знання про англійську мову, британську та американську літературу, історію і культуру країн англомовного простору. У межах програми вони вивчають практичну англійську мову, фонетику, граматику, письмо, усне мовлення, читання, слухання, описову граматику, історію мови, контрастивну граматику, літературознавство та мовознавство.
Програма також розвиває навички формулювання письмових і усних текстів англійською мовою, редагування тексту, інтерпретації текстів, академічної роботи, аналізу літературних творів, перекладу, міжкультурної комунікації та професійної роботи з мовним матеріалом.
Завдяки вибору спеціалізації студент може спрямувати навчання в педагогічний, перекладацький або академічний напрям. Це дозволяє підготуватися до різних кар’єрних сценаріїв: викладання англійської мови, переклад, робота в культурі, медіа, видавничій справі, міжнародних компаніях або подальше академічне навчання.
Спеціалізації / модулі / треки
З 3 семестру студенти можуть обрати одну з трьох спеціалізацій. У навчальному плані зазначено, що в межах програми реалізуються перекладацька, педагогічна або розширена академічна спеціалізація.
1. Педагогічна спеціалізація (Specjalność nauczycielska)
Педагогічна спеціалізація охоплює психологію, педагогіку, дидактику викладання англійської мови як іноземної та педагогічні практики в початковій школі. Студенти знайомляться з методами й техніками навчання англійської мови на відповідному етапі освіти, розвивають уміння критично аналізувати теорію і практику освіти, вивчають основи дидактичного процесу, оцінювання, а також правові засади функціонування школи та роботи вчителя.
Офіційна сторінка уточнює, що професійні права вчителя можна отримати лише після завершення навчання першого і другого ступеня.
2. Перекладацька спеціалізація (Specjalność tłumaczeniowa)
Перекладацька спеціалізація призначена для студентів, які хочуть розвивати перекладацькі навички та професійний інструментарій перекладача. Студенти тренують письмовий і усний переклад з англійської на польську та з польської на англійську. Програма охоплює елементи спеціалізованих мов, зокрема мову права, адміністрації та бізнесу, літературний переклад і використання комп’ютерних інструментів у перекладі.
Спеціалізація поєднує теоретичні знання з перекладознавства з практичними вправами у сфері літературного та спеціалізованого перекладу.
3. Розширена академічна спеціалізація (Specjalność akademicka rozszerzona)
Розширена академічна спеціалізація орієнтована на студентів, які хочуть здобути ширший обсяг знань про англійську мову, літературу, культуру та історію країн англомовного простору. Вона підходить для тих, хто планує продовжити навчання, займатися дослідницькою діяльністю або поглиблювати філологічну підготовку.
Шановні абітурієнти – на цій сторінці представлена загальна інформація про програму навчання. Зверніть увагу, що університет може вносити зміни до навчального плану. Якщо ви хочете отримати повну програму з кількістю годин, кредитами ECTS, розподілом на лекції, практичні та лабораторні заняття з детальним поясненням — а також допомогу з вступом, звертайтесь до нас:
► Telegram, Viber, WhatsApp: +380 73 073 65 43
Семестр 1
- Практичне навчання англійської мови 1 (PNJA 1) — 4 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: усне висловлювання 1 (PNJA Wypowiedź ustna 1) — 2 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: рецептивні навички (PNJA Sprawności receptywne) — 2 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: практична граматика 1 (PNJA Gramatyka praktyczna 1) — 2 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: письмо й аналіз тексту 1 (PNJA Pisanie i analiza tekstu 1) — 2 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: лексика (PNJA Słownictwo) — 2 ECTS
- Фонетика 1 (Fonetyka 1) — 2 ECTS
- Описова граматика: фонетика і фонологія 1 (Gramatyka opisowa: Fonetyka i fonologia 1) — 3 ECTS
- Вступ до літературознавства (Wstęp do literaturoznawstwa) — 2 ECTS
- Британська література 1 (Literatura brytyjska 1) — 4 ECTS
- Британська історія і культура 1 (Historia i kultura brytyjska 1) — 2 ECTS
- Вступ до мовознавства 1 (Wstęp do językoznawstwa 1) — 2 ECTS
- Вступ до теорії комунікації (Wstęp do teorii komunikacji) — 2 ECTS
Разом за семестр: 420 годин, 31 ECTS.
Семестр 2
- Практичне навчання англійської мови 2 (PNJA 2) — 4 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: усне висловлювання 2 (PNJA Wypowiedź ustna 2) — 2 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: практична граматика 2 (PNJA Gramatyka praktyczna 2) — 2 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: письмо й аналіз тексту 2 (PNJA Pisanie i analiza tekstu 2) — 2 ECTS
- Фонетика 2 (Fonetyka 2) — 2 ECTS
- Описова граматика: фонетика і фонологія 2 (Gramatyka opisowa: Fonetyka i fonologia 2) — 3 ECTS
- Британська література 2 (Literatura brytyjska 2) — 4 ECTS
- Британська історія і культура 2 (Historia i kultura brytyjska 2) — 3 ECTS
- Американська література 1 (Literatura amerykańska 1) — 3 ECTS
- Вступ до мовознавства 2 (Wstęp do językoznawstwa 2) — 2 ECTS
- Аналіз літературного тексту (Analiza tekstu literackiego) — 2 ECTS
Разом за семестр: 406 годин, 29 ECTS.
Семестр 3
- Практичне навчання англійської мови 3 (PNJA 3) — 4 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: практична граматика 3 (PNJA Gramatyka praktyczna 3) — 2 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: письмо й аргументація 1 (PNJA Pisanie i argumentacja 1) — 2 ECTS
- Просодія і дискурс (Prozodia i dyskurs) — 2 ECTS
- Описова граматика: синтаксис і морфологія (Gramatyka opisowa: Składnia i morfologia) — 4 ECTS
- Британська література 3 (Literatura brytyjska 3) — 4 ECTS
- Американська література 2 (Literatura amerykańska 2) — 3 ECTS
- Американська історія і культура (Historia i kultura amerykańska) — 4 ECTS
- Друга іноземна мова 1 (Drugi język obcy 1) — 2 ECTS
- Модуль спеціальності: предмети спеціальності (Przedmioty specjalności) — 4 ECTS
Разом за семестр: 350 годин, 31 ECTS.
Семестр 4
- Практичне навчання англійської мови 4 (PNJA 4) — 4 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: усне висловлювання 3 (PNJA Wypowiedź ustna 3) — 2 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: практична граматика 4 (PNJA Gramatyka praktyczna 4) — 2 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: письмо й аргументація 2 (PNJA Pisanie i argumentacja 2) — 2 ECTS
- Історія англійської мови (Historia języka angielskiego) — 3 ECTS
- Знання про навчання та засвоєння мови (Wiedza o nauczaniu i przyswajaniu języka) — 2 ECTS
- Предмети до вибору: елективні заняття (Zajęcia elektywne) — 6 ECTS
- Друга іноземна мова 2 (Drugi język obcy 2) — 2 ECTS
- Модуль спеціальності: предмети спеціальності (Przedmioty specjalności) — 6 ECTS
Разом за семестр: 322 години, 29 ECTS.
Семестр 5
- Практичне навчання англійської мови 5 (PNJA 5) — 4 ECTS
- Контрастивна граматика (Gramatyka kontrastywna) — 3 ECTS
- Бакалаврський семінар 1 (Seminarium licencjackie 1) — 3 ECTS
- Академічні навички (Sprawności akademickie) — 2 ECTS
- Предмети до вибору: факультативні заняття (Zajęcia fakultatywne) — 4 ECTS
- Додаткові заняття 1 (Zajęcia uzupełniające 1) — 2 ECTS
- Друга іноземна мова 3 (Drugi język obcy 3) — 2 ECTS
- Модуль спеціальності: предмети спеціальності (Przedmioty specjalności) — 13 ECTS
Разом за семестр: 252 години, 33 ECTS.
Семестр 6
- Практичне навчання англійської мови 6 (PNJA 6) — 4 ECTS
- Бакалаврський семінар 2: робота та іспит (Seminarium licencjackie 2: praca i egzamin) — 8 ECTS
- Додаткові заняття 2 (Zajęcia uzupełniające 2) — 2 ECTS
- Друга іноземна мова 4 (Drugi język obcy 4) — 2 ECTS
- Модуль спеціальності та інші вибіркові предмети: предмети спеціальності та інші вибіркові заняття (Przedmioty specjalności i inne wybieralne) — 11 ECTS
Разом за семестр: 140 годин, 27 ECTS.
Загальноуніверситетські предмети
- Фізичне виховання (WF) — 0 ECTS, 60 годин, семестри 1–2
- Загальноуніверситетський або загальнофакультетський предмет (Przedmiot ogólnouczelniany / ogólnowydziałowy) — 3 ECTS, 28 годин, семестри 5–6
Модуль спеціальності: перекладацька спеціалізація
- Техніки перекладу (Techniki przekładu) — 2 ECTS
- Мовні компетенції перекладача 1 (Kompetencje językowe tłumacza 1) — 2 ECTS
- Практичний переклад 1 (Przekład praktyczny 1) — 2 ECTS
- Мовні компетенції перекладача 2 (Kompetencje językowe tłumacza 2) — 2 ECTS
- Редагування та конвертація тексту (Edycja i konwersja tekstu) — 2 ECTS
- Практичний переклад 2 (Przekład praktyczny 2) — 4 ECTS
- Комп’ютерні застосування в перекладі (Zastosowania komputerowe w przekładzie) — 4 ECTS
- Вступ до усного перекладу (Wstęp do przekładu ustnego) — 5 ECTS
- Спеціалізовані мови (Języki specjalistyczne) — 4 ECTS
- Літературний переклад (Przekład literacki) — 4 ECTS
Разом у модулі: 280 годин, 31 ECTS.
Модуль спеціальності: педагогічна спеціалізація
- Основи психології (Podstawy psychologii) — 4 ECTS
- Організація роботи школи з освітнім правом (Organizacja pracy szkoły z prawem oświatowym) — 1 ECTS
- Основи педагогіки (Podstawy pedagogiki) — 2 ECTS
- Спеціальні освітні потреби (Specjalne Potrzeby Edukacyjne) — 2 ECTS
- Основи дидактики (Podstawy dydaktyki) — 2 ECTS
- Освітня діагностика (Diagnostyka edukacyjna) — 1 ECTS
- Комунікація в освіті (Komunikacja w edukacji) — 2 ECTS
- Дидактика I: навчання англійської мови в початковій школі (Dydaktyka I - nauczanie języka angielskiego w szkole podstawowej) — 2 ECTS
- Дидактика I: планування уроку англійської мови (Dydaktyka I - planowanie lekcji języka angielskiego) — 2 ECTS
- Інформаційні технології в професії вчителя (Technologie informacyjne w zawodzie nauczyciela) — 2 ECTS
- Дидактика I: педагогічна граматика англійської мови (Dydaktyka I - Gramatyka pedagogiczna języka angielskiego) — 2 ECTS
- Поточна педагогічна практика — другий освітній етап (Praktyka pedagogiczna śródroczna - II etap edukacyjny) — 2 ECTS
- Тьюторинг (Tutoring) — 0 ECTS
- Безперервна педагогічна практика I (Praktyka pedagogiczna I - ciągła) — 2 ECTS
- Безперервна психолого-педагогічна практика (Praktyka psychologiczno-pedagogiczna ciągła) — 1 ECTS
- Перша домедична допомога в роботі вчителя (Pierwsza pomoc przedmedyczna w pracy nauczyciela) — 0 ECTS
- Дидактика I: навчання англійської мови на першому освітньому етапі (Dydaktyka I - nauczanie języka angielskiego na I etapie edukacyjnym) — 2 ECTS
- Поточна педагогічна практика — перший освітній етап (Praktyka pedagogiczna śródroczna - I etap edukacyjny) — 2 ECTS
Разом у модулі: 530 годин, 31 ECTS.
Модуль спеціальності: розширена академічна спеціалізація
- Мовознавство 1 (Językoznawstwo 1) — 3 ECTS
- Літературознавство 1 (Literaturoznawstwo 1) — 3 ECTS
- Мовознавство 2 (Językoznawstwo 2) — 3 ECTS
- Практичне навчання англійської мови: сучасний світ (PNJA: świat współczesny) — 3 ECTS
- Літературознавство 2 (Literaturoznawstwo 2) — 3 ECTS
- Мовознавство 3 (Językoznawstwo 3) — 3 ECTS
- Літературознавство 3 (Literaturoznawstwo 3) — 3 ECTS
- Удосконалення вимови (Doskonalenie wymowy) — 4 ECTS
- Мовознавство 4 (Językoznawstwo 4) — 3 ECTS
- Літературознавство 4 (Literaturoznawstwo 4) — 3 ECTS
Разом у модулі: 280 годин, 31 ECTS.