Як вступити до Варшавського університету 2026

Знаєш, що об'єднує понад 5 000 іноземних студентів Варшавського університету? Вони всі колись шукали покрокову інструкцію «як вступити до UW» — і думали: «Та невже це реально?». Спойлер: реально, якщо знати правила гри.

Цей гід для українських абітурієнтів 2026 розкладає весь процес вступу до Варшавського університету по поличках: від першої реєстрації в IRK до моменту, коли ти тримаєш студентський квиток у руках.

Що ти отримаєш – детальну покрокову інструкцію: дедлайни, чеклист документів, пояснення формули розрахунку балу та відповіді на найпопулярніші питаня абітурієнтів.

Крок 1 — Перевір вимоги своєї спеціальності ще до подачі документів

⚠️ Дисклеймер: цей гід пояснює загальну покрокову стратегію вступу до UW, але для кожної спеціальності дедлайни, перелік документів і вступні вимоги можуть відрізнятися. Саме тому перед подачею документів обов’язково перевір детальні умови та строки вступу за обраною програмою за посиланням: Варшавський Університет (вкладка спеціальності)

Більшість абітурієнтів роблять одну й ту саму помилку: одразу лізуть в IRK реєструватись, не розібравшись у вимогах свого напряму. Результат — сюрприз на етапі відбору.

Що потрібно перевірити в першу чергу:

Предмети та їхні вага. Для формування рейтингу кандидатів UW враховує 3–5 предметів, на основі яких розраховується конкурсний бал і формується рейтинг вступників. Тому важливо заздалегідь перевірити, які саме предмети потрібні для обраної спеціальності, і переконатися, що ви складаєте їх на НМТ, адже відсутність одного з потрібних предметів може знизити ваш рейтинговий бал. Як розрахувати свій конкурсний бал за системою Варшавського університету, ви можете дізнатися нижче.
Прохідний рейтинг минулого року (progi punktowe 2025) — це твій реальний орієнтир. Якщо торік прохідний бал на економіці був 72 — знаєш, до чого готуватись.
Додаткові етапи відбору — деякі програми вимагають співбесіду або проходження кваліфікаційного екзамену. Дізнайся заздалегідь, щоб не витрачати реєстраційний внесок даремно.
Ліміт місць (limit miejsc) — скільки людей беруть на програму загалом. Чим менше місць — тим вищий конкурс.

❓ FAQ — Крок 1

Де знайти прохідний бал Варшавського університету за минулий рік? Прохідний бал з попередніх років можна переглянути за посиланням:
Чи однакові вимоги до вступу на всіх факультетах Варшавського університету? Ні. Кожна спеціальність (програма) в UW має власні правила: різні предмети, різні ваги коефіцієнтів, різні етапи відбору. Наприклад, юридичний факультет може враховувати одні предмети НМТ, а економічний — зовсім інші. Перевіряй умови саме своєї програми.
Чи потрібна співбесіда для вступу до UW? Залежить від програми. На бакалавраті в більшості випадків рейтинг формується на основі предметів, які враховуються при вступі. Проте деякі спеціальності можуть додатково вимагати співбесіду. На магістратурі кваліфікаційні співбесіди та екзамени трапляються значно частіше, тому детальні умови завжди потрібно перевіряти в IRK UW для конкретної програми.

Крок 2 — Розрахуй свій вступний бал та можливість

Не бійся цього розділу. Насправді все логічно — і саме тут більшість абітурієнтів з України роблять прорахунки через незнання формули.

Бакалаврат: як працює рейтинг?

UW для кожної спеціальності бере 3–5 предметів, задає кожному вагу (коефіцієнт у %) і рахує підсумковий бал. Максимальний бал – 100. Конкретні предмети та їхні вага різні для кожної програми (спеціальності) — обов'язково перевір правила свого напряму.

Загальна логіка розрахунку:

Підсумковий бал (максимум 100) = (бал₁ × коеф₁%) + (бал₂ × коеф₂%) + ...

Ілюстративний приклад для спеціальності «Економіка»:

Предмет	Бал НМТ	Конвертований бал*	Вага	Отриманий бал UW
Рідна мова (Українська мова)	170	70	5%	3,5
Математика	160	60	75%	45,0
Англійська	180	80	20%	16,0
Разом	—	—	100%	64,5

*Конвертація НМТ (шкала 100–200) у шкалу UW (0–100): бал НМТ − 100.

**Якщо предмет, який враховується у кваліфікації твоєї програми, відсутній у результатах НМТ — UW може використати оцінку з атестату (свідоцтва), за умови що цей предмет у свідоцтві є. Ілюстративна логіка конвертації (12-бальна шкала атестату → шкала UW, приклад із коефіцієнтом 0.5):

Оцінка з атестату	Конвертація	Результат
12 балів	100 × 0.5	50
11 балів	95 × 0.5	47.5
10 балів	80 × 0.5	40
9 балів	75 × 0.5	37.5
8 балів	65 × 0.5	32.5

⚠️ Важливо: атестат використовується лише як запасний варіант — тільки якщо предмет відсутній у НМТ і присутній у свідоцтві.

Магістратура: як визначається рейтинг UW?

Залежно від програми рейтинг може формуватись на основі:

Середнього балу диплома бакалавра (średnia ocen)
Співбесіди (rozmowa kwalifikacyjna)
Комбінації: диплом + співбесіда + додаткові критерії

Прохідні бали щороку змінюються — залежать від конкурсу та кількості місць. Орієнтуйся на результати попередніх років як на орієнтир, але не як на гарантію.

⚠️ Важливо: Деякі програми UW (на рівні магістра) — особливо технічні, інженерні та вузькопрофільні — вимагають диплом бакалавра з конкретної або спорідненої спеціальності. Наприклад, на магістратуру з біотехнології можуть взяти лише з дипломом бакалавра з біотехнології або суміжного напряму. Якщо твій диплом не відповідає вимогам програми (спеціальності) — подача може бути недоступною або заявка не пройде кваліфікацію.

❓ FAQ — Крок 2 (Розрахунок балу)

Крок 3 — Дізнайся терміни вступу UW 2026/2027 та не пропусти дедлайни

Перше правило цієї покрокової інструкції: дедлайни чекати не будуть. Система IRK — як суворий викладач на першій парі: запізнився — сам винен.

Нижче зібрано загальні дати основного туру вступної кампанії 2026/2027. Водночас обов’язково перевірте, чи не відрізняються строки вступу саме для вашої спеціальності.

Подія	Дата
🟢 Старт реєстрації в IRK	09.06.2026
💳 Дедлайн оплати реєстраційного внеску	10.07.2026
📎 Дедлайн завантаження документів	09.07.2026
📝 Додаткові вступні іспити	16, 17 та 20 липня
🏆 Оголошення результатів	22.07.2026
📬 Подача оригіналів документів (1 термін)	23, 24 та 27 липня
📬 Подача оригіналів документів (2 термін) – для резервного списку	28 та 29 липня

⚠️ Важливо: документи треба завантажити в IRK до 9 липня, а оплату здійснити до 10 липня. Якщо переплутаєш порядок — заявка може бути відхилена. Навіть якщо ти вже сплатив. У разі незаповнення ліміту місць UW оголошує II і III тури — стеж за оновленнями.

❓ FAQ — Крок 3

Коли починається реєстрація до Варшавського університету 2026? Реєстрація в системі IRK UW на навчальний рік 2026/2027 відкривається 9 червня 2026 року. Це єдина дата старту для всіх кандидатів, включно з українськими абітурієнтами. Заздалегідь створи акаунт на irk.uw.edu.pl — щоб у день старту не гаяти час.
Що буде якщо не встигнути завантажити документи до дедлайну в IRK? Заявка не буде розглянута — навіть якщо реєстраційний внесок вже сплачено. UW чітко дотримується harmonogram rekrutacji: документи без оплати або оплата без документів до встановленої дати = автоматичне відхилення заявки.
Чи є другий тур вступу до UW якщо не пройшов у першому? Так. Якщо після основного туру залишаються незаповнені місця, UW оголошує II тур рекрутації. Терміни другого туру публікуються після завершення першого. Слідкуй за оновленнями — місця в другому турі з'являються несподівано.

Крок 4 — Підтверди знання мови: польська або англійська

З 2025 року абітурієнти, які планують навчатися в польських університетах, повинні обов’язково надати документ, що підтверджує знання польської або англійської мови — залежно від обраної мови навчання.

Польська мова — які вимоги?

Для польськомовних програм потрібен документ рівня B2 від однієї з визнаних організацій:

сертифікат, виданий Państwową Komisją do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego;
сертифікат ECL (European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages);
сертифікат TELC (telc GmbH / WBT);
або свідоцтво про завершення підготовчого курсу, про який йдеться у ст. 60 абз. 4 Закону від 12 грудня 2013 року про іноземців, тривалістю не менше 9 місяців.

Англійська мова — список сертифікатів

Для вступу на англомовні програми Варшавського університету необхідно надати один із наведених нижче документів, що підтверджує знання англійської мови.

Сертифікат / документ	Мінімальний бал або рівень
IELTS (British Council, IDP IELTS Australia)	5.5 — рівень B2 (academic або general)
TOEFL iBT (ETS)	72 бали
TOEIC (ETS)	785 Listening & Reading / 150 Speaking / 160 Writing
Pearson English International Certificate	Level 3 Edexcel Certificate (Pass, Merit або Distinction) або вище
PTE Academic (Pearson)	59 балів
Cambridge ESOL	B2 First (FCE) / C1 Advanced (CAE) / C2 Proficiency (CPE) / BEC Vantage або Higher / Linguaskill B2–C1
Trinity College London	ESOL Skills for Life Level 1 (B2) / ISE II або вище / ISE Digital >80 балів (B2)
LanguageCert International ESOL	Level 1 Certificate in ESOL International (всі 4 навички)
LanguageCert Academic	Level 1 Certificate in ESOL International (всі 4 навички)
LCCI (London Chamber of Commerce)	English for Business Level 2 або вище
telc Certificates	Certificate in English / English for Business / Technical / University
Підготовчий курс у Польщі	Мін. 9 місяців, всі 4 навички на рівні B2 або вище
Диплом з англійської філології або прикладної лінгвістики	Мін. 500 годин мовних занять у визнаному університеті
Диплом про вищу освіту (мова навчання — виключно англійська)	Додаток до диплома або сертифікат із підтвердженням мови навчання
International Baccalaureate Diploma	✅ автоматично
European Baccalaureate Diploma	✅ автоматично

😌 Добра новина: якщо ти закінчив університет, де навчання велось виключно англійською — це теж може рахуватись як підтвердження.

❓ FAQ — Крок 4

Чи можна вступити до UW без документа, який підтверджує знання мови навчання? Ні. Підтвердження знання мови навчання є обов'язковою умовою вступу до UW. Без відповідного сертифіката заявка не буде розглянута: для польськомовних програм потрібен сертифікат польської мови мін. B2, для англомовних — один із визнаних сертифікатів англійської мови мін. B2.
До якого терміну необхідно надати документ про знання мови навчання? Документ, який підтверджує знання мови навчання, необхідно завантажити в систему IRK до останнього дня реєстрації — 9 липня 2026. Без цього документа в системі заявка не перейде до наступного етапу розгляду.
Що робити якщо сертифікат мови ще не готовий до дедлайну реєстрації в IRK? Це критична ситуація — без сертифіката в IRK до 9 липня заявка може не буде розглянута. Плануй складання іспиту зарання, щоб мати сертифікат до дедлайну.

Крок 5 — Зареєструйся в IRK та завантаж документи

Система IRK (Internetowa Rejestracja Kandydatów) — це єдина платформа для вступу до UW. Всі дії відбуваються тут: від вибору програми до завантаження документів.

Покрокова інструкція реєстрації в IRK:

Зайди на irk.uw.edu.pl та створи акаунт (rejestracja)
Заповни особові дані кандидата
Завантаж документи відповідно до твого рівня та програми навчання
Обери програму та додай її до заявки
Сплати реєстраційний внесок (opłata rekrutacyjna) — до 10 липня

⚠️ Важливо: відсутність будь-якого з обов'язкових документів або оплати реєстраційного збору може стати підставою для недопуску до наступних етапів вступного процесу. Перевіряй кожен файл одразу після завантаження: формат, читабельність, повноту.

📋 Які документи завантажити в IRK?

Для бакалаврату (I stopień):

📸 Електронне фото — формат 500 × 625 пікселів
📄 Апостильоване свідоцтво про закінчення повної середньої освіти (атестат) + додаток
📊 Оригінал довідки з результатами НМТ
🔤 Присяжний переклад польською всіх вищезазначених документів (tłumaczenie przysięgłe)
🇵🇱 Сертифікат польської мови мін. B2 — для польськомовних програм
🇬🇧 Сертифікат англійської мови мін. B2 — для англомовних програм

Для магістратури (II stopień):

📸 Електронне фото — формат 500 × 625 пікселів
🎓 Апостильований диплом бакалавра + транскрипт оцінок
🔤 Присяжний переклад диплома та транскрипта
Мовний сертифікат (польська або англійська — залежно від програми)

FAQ — Крок 5

Чи можна зареєструватися в IRK UW заздалегідь до старту реєстрації? Так — акаунт на irk.uw.edu.pl можна створити будь-коли. Але подати заявку на програму можна лише після офіційного старту реєстрації — 9 червня 2026 року.
Скільки спеціальностей можна додати в одній заявці IRK UW? В IRK можна подаватись одночасно на кілька програм. За кожну — окрема оплата реєстраційного внеску (85 або 100 PLN). Подавайся на кілька програм паралельно — це збільшує шанси на вступ.
Що робити якщо припустився помилки при завантаженні документів в IRK? До закінчення дедлайну (9 липня) документи в IRK можна видалити та завантажити повторно. Після дедлайну зміни неможливі. Перевіряй кожен файл одразу після завантаження — формат, читабельність, повноту документа.

Крок 6 — Очікуй результати набору

Після оголошення результатів (22 липня) ти в IRK (навпроти заявки на навчання) побачиш один із трьох статусів:

Статус	Що це	Що робити далі
✅ Zakwalifikowano	Вітаємо! Ти пройшов відбір	Подай оригінали документів у дедлайн — без цього місце не підтверджується
❓ Lista rezerwowa	Ти в черзі — чекай, поки звільниться місце	Слідкуй за статусом в IRK — він може змінитись до закінчення туру
❌ Nie zakwalifikowano	Не пройшов цього разу	Перевір причину: бали, документи або мовний сертифікат

⚠️ Увага: статус Zakwalifikowano — це ще не зарахування. Потрібно підтвердити місце, подавши оригінали документів у встановлені терміни (23, 24, 27 липня). Без цього кроку зарахування не відбувається.

❓ FAQ — Крок 6

Що означає статус Lista rezerwowa в IRK UW і чи є шанс бути зарахованим? Lista rezerwowa означає, що ти в резервному списку: місць наразі немає, але статус може змінитись на Zakwalifikowano, якщо хтось із зарахованих не подасть оригінали документів у встановлений термін. Шанс реальний — особливо після дедлайну подачі 27 липня, коли частина кандидатів відмовляється від місця.
Скільки часу є після Zakwalifikowano щоб подати документи до UW? Після отримання статусу Zakwalifikowano (оголошується 22 липня) у тебе є лише 3 робочі дні — 23, 24 та 27 липня 2026 — щоб подати оригінали документів. Якщо не встигнеш — місце автоматично переходить до наступного кандидата з резервного списку.
Чому можна отримати статус Nie zakwalifikowano навіть з хорошими балами? Найчастіші причини: недостатній бал у рейтингу порівняно з іншими кандидатами, неповний або невірно оформлений пакет документів в IRK, відсутній або неприйнятний мовний сертифікат. Перевір кожен із цих пунктів — і за наявності II туру подавайся повторно з виправленими документами.

Крок 7 — Подай оригінали після «Zakwalifikowano»

Отже, ти пройшов! 🎉 Але розслаблятись зарано. Ось що потрібно подати особисто або через довірену особу:

Для бакалаврату:

Апостильоване свідоцтво (атестат) + додаток (оригінал);
Оригінал довідки НМТ;
Присяжний переклад свідоцтва, додатку та довідки НМТ;
Ankieta osobowa — роздрукована з IRK і підписана тобою;
Заява на студентський квиток (ELS) + підтвердження оплати;
Документ, що підтверджує право на навчання без оплати — якщо маєш відповідний правовий статус згідно з польським законодавством;
Мовний сертифікат (польська або англійська — залежно від програми);
Якщо ти неповнолітній: згода батьків + свідоцтво про народження з присяжним перекладом;
Висновок лікаря медицини праці (потрібен лише для тих спеціальностей, для яких ця вимога встановлена правилами програми).

🤝 Не можеш приїхати особисто? Можна надіслати довірену особу з довіреністю (pełnomocnictwo).

❓ FAQ — Крок 7

Куди і як подавати оригінали документів після зарахування до UW? Оригінали документів подаються особисто у відповідний деканат або приймальну комісію UW. Для основного списку — 23, 24 та 27 липня, для резервного списку — 28 та 29 липня 2026. Точну адресу та кімнату для свого факультету шукай в інструкції в IRK після отримання статусу Zakwalifikowano.
Чи можна надіслати документи до UW поштою після зарахування? Офіційні правила UW передбачають особисту подачу або подачу через довірену особу (pełnomocnik). Поштове відправлення не є стандартною процедурою і може не бути прийняте. Якщо ти за кордоном — зв'яжись із приймальною комісією UW заздалегідь для уточнення можливих варіантів.
Що таке Ankieta osobowa і де її взяти для вступу до UW? Ankieta osobowa — це особова анкета кандидата, яку потрібно роздрукувати зі свого особистого кабінету в IRK UW після отримання статусу Zakwalifikowano, заповнити та підписати. Вона входить до обов'язкового пакету документів для фінального зарахування. Без підписаної анкети зарахування не відбудеться.

Коротка відповідь — для тих, хто читає знизу

Як українцю вступити до Варшавського університету 2026 покроково: спочатку перевір вимоги та прохідний бал своєї програми в IRK, потім зареєструйся після 9 червня, підготуй документи із присяжним перекладом, підтверди рівень мови (B2 польська або англійська) та сплати реєстраційний внесок до 10 липня. Точні правила, дедлайни та документи залежать від програми — завжди звіряй. Цей гід для українських абітурієнтів охоплює все від документів до розшифровки статусів IRK. Удачі — UW чекає! 🎓

}

Статті для абітурієнта

Всі статті

Як вступити до Варшавського університету 2026: покрокова інструкція для українських абітурієнтів