Італійська філологія (рівень бакалавра, PL, IT) | ✅ Краківський Педагогічний Університет

Факультет: Інститут Неофілології

Країна/місто: Польща / Краків

Початок навчання: 01.10.2023

Тривалість навчання: 6 Семестрів

Мови викладання: Польська, Італійська

Спеціалізації :

Прикладна італійська мова

Вступні вимоги

Опис спеціальності

Програма навчання

Працевлаштування

Вступні документи:

Реєстраційна анкета (аплікаційна форма)
Фото абітурієнта 3,5Х4,5 - 2 шт.
Ксерокопія закордонного паспорту
Атестат (свідоцтво про закінчення загальної середньої освіти)
Додаток до атестату/свідоцтва
Апостиль атестату/свідоцтва та додатку до атестату
Переклад на польську мову атестату/свідоцтва
Присяжний переклад на польську мову додатку до атестату
Присяжний переклад на польську мову апостилю атестату/свідоцтва та додатку до атестату
Згода батьків на навчання (для неповнолітніх)
Сертифікат знання польської мови - рівень В1
Підтвердження оплати реєстраційного збору
Підтвердження оплати семестральної вартості навчання
Підтвердження легального перебування на території Польщі (віза, карта побиту або інший еквівалентний документ) Подача по приїзду на навчання
Річний страховий поліс (подача по приїзді на навчання)
Переклад на польську мову підтвердження, що атестат (свідоцтво про закінчення загальної середньої освіти) дає право розпочати чи продовжувати навчання в країні його видачі, виданий Міністерством, департаментом освіти, або польським дипломатичним органом в країні видачі диплому (не стосується абітурієнтів з України та Білорусі)
Підтвердження, що атестат (свідоцтво про закінчення загальної середньої освіти) дає право розпочати чи продовжувати навчання в країні його видачі, виданий Міністерством, департаментом освіти, або польським дипломатичним органом в країні видачі диплому (не стосується абітурієнтів з України та Білорусі)

Оплата за навчання :

⚡⚡⚡ Вартість навчання: 1200 EUR/рік або 600 EUR/семестр. ➲ Реєстраційний збір: 85 PLN (20 EUR) ➲ Студентський квиток: 22 PLN (5 EUR). ⚡Вартість в EUR розрахована за курсом 1 EUR =4,6 PLN

Додаткові вимоги:

⚡➲ 1. Вимоги до знання мови навчання: Сертифікат знання польської мови на рівні В1 повинен бути виданий через Państwowa Komisja Poświadczania Znajomości Języka Polskiego. Якщо абітурієнт не має даного сертифікату, він може підтвердити рівень володіння польською мовою при проходженні кваліфікаційної співбесіди у формі онлайн (skype або іншої платформи). Вартість екзамену складає 90 PLN. ------------ ⚡⚡⚡➲ 2. Кваліфікація на навчання: Співбесіда з сучасної іноземної мови на вибір (англійської, французької, іспанської, німецької, російської або італійської) за намальованим текстом на культурну або соціальну тему; діапазон мовної компетенції відповідає рівню В2 за класифікацією рівнів Ради Європи. ------------ ❗➲3. Переклади документів (які підлягають перекладу) повинні бути виконані у присяжного перекладача зі списку Міністерства юстиції або в іноземних організаціях, зазначених у польському консульстві. Додатково студенти повинні надати нострафікацію атестата (свідоцтва про закінчення середньої освіти) протягом першого семестру навчання (Дана вимога не застосовується до абітурієнтів з України та Білорусії).

Оплата за навчання :

Додаткові вимоги:

Освітня програма "Італійська філологія" на рівні бакалавра не має розподілу на окремі спеціалізації.

Під час навчання студенти lданої спеціальності:

Навчаться вільно володіти та використовувати італійську мову на рівні С1 (професійне володіння), вирішувати прості професійні проблеми, збирати, обробляти та надавати (у письмовій та усній формі) загальну інформацію.
Зможуть вивчити іншу іноземну мову (романської групи), плановано рівень В1-В2.
Отримають знання в наукових дисципліна - специфічних для філології, методах аналізу і інтерпретації різних культурних продуктів, характерних для наукових шкіл італійської філології.
Зрозуміють основні поняття та принципи авторського права
Вивчатимуть технології перекладу (звичайного, технічного, синхронного), вивчення та викладання, які притаманні італійській мові.

Випускники спеціальності "Італійська філологія" рівня бакалавра, Краківського Педагогічного Університету, можуть продовжити навчання на будь-якій спеціальності рівня магістра (крім спеціальностей, котрі вимагаються особливу підготовку: інженерні, медичні, юридичні).

Програма навчання доступна за посиланням: https://bip.up.krakow.pl/programy-studiow-pierwszego-drugiego-stopnia-oraz-jednolitych-magisterskich-4/

	семестр	Кількість годин
Практичне вивчення італійської мови - граматика	1	60
Практичне вивчення італійської мови - комунікація і розуміння зі слуху	1	30
Практичне вивчення італійської мови - розмова та лексика	1	30
Вступ до аналізу літературного твору	1	30
Історія італійської літератури	1	30
Історія Італії	1	30
граматика та стилістика польської мови	1	30
Захист інтелектуальної власності	1	15
Предмет до вибору 1/2 (Філософські основи гуманітарних наук; Антропологія культури)	1	30
Предмет до вибору 1/2 (Опція культурна А; Опція культурна В)	1	30
Практичне вивчення італійської мови - граматика	2	60
Практичне вивчення італійської мови - комунікація і розуміння зі слуху	2	30
Практичне вивчення італійської мови - розмова та лексика	2	30
Історія італійської літератури	2	30
Історія Італії	2	30
Описова граматика італійської мови	2	30
Італійська фонетика	2	30
Курс до вибору 1/2 (Літературна опція А; Мовна опція А)	2	30
Курс до вибору 1/2 (Теорія літератури; Історія мовної думки)	2	30
Практичне вивчення італійської мови - граматика	3	60
Практичне вивчення італійської мови - комунікація і розуміння зі слуху	3	30
Практичне вивчення італійської мови - розмова та лексика	3	30
Практичне вивчення італійської мови - редагування та аналіз тексту	3	60
Історія італійської літератури	3	30
Описова граматика італійської мови	3	30
Цивілізація Італії	3	30
Латинська	3	30
Вивчення другої романської мови (до вибору)	3	40
Курс до вибору 1/2 (Італійська мова в туризмі - культурний туризм; Італійська мова в туризмі - туристична географія)	3	30
Фізичне виховання	3	30
Практичне вивчення італійської мови - граматика	4	30
Практичне вивчення італійської мови - комунікація і розуміння зі слуху	4	30
Практичне вивчення італійської мови - розмова та лексика	4	30
Практичне вивчення італійської мови - редагування та аналіз тексту	4	30
Історія італійської літератури	4	30
Описова граматика італійської мови	4	30
Теорія перекладу	4	30
Латинська мова	4	30
Вивчення другої романської мови (до вибору)	4	40
Курс до вибору 1/2 (Літературна опція В; Мовна опція В)	4	30
Курс до вибору 1/2 (Переклад в туризмі (культурний туризм); Переклад в туризмі (туристична географія))	4	30
Фізичне виховання	4	30
Практичне вивчення італійської мови - граматика	5	30
Практичне вивчення італійської мови - комунікація і розуміння зі слуху	5	30
Практичне вивчення італійської мови - редагування та аналіз тексту	5	30
Історія італійської літератури	5	30
Описова граматика італійської мови	5	30
Контрастивна грамматика	5	30
Історія італійської мови з елементами історичної граматики	5	30
Вивчення другої романської мови (до вибору)	5	40
Курс до вибору 1/2 (Культурна опція С, культурна опція D)	5	30
Курс до вибору 1/2 (Лінгвістичний семінар; Літературний семінар)	5	30
Практичне вивчення італійської мови - граматика	6	30
Практичне вивчення італійської мови - комунікація і розуміння зі слуху	6	30
Практичне вивчення італійської мови - редагування та аналіз тексту	6	30
Історія італійської літератури	6	30
Контрастивна грамматика	6	30
Курс до вибору 1/2 (Літературна опція С; Мовна опція С)	6	30
Курс до вибору 1/2 (Переклад у бізнесі - економіка; Переклад у бізнесі - структура та функціонування компанії)	6	30
Курс до вибору 1/2 (Лінгвістичний семінар; Літературний семінар)	6	30

Випускник спеціальності Італійська філологія - Краківського Педагогічного Університету буде готовий до отримання роботи у сферах викладання, перекладу, видавництві, ЗМІ, реклами, обробки даних, туризму та послуг що вимагають хороших мовних навичок та знання італійської історії і культури (викладач італійської мови, перекладач, технічний перекладач, синхронний перекладач, спеціаліст туристичного обслуговування, екскурсовод, редактор, журналіст, менеджер по обробці документації, менеджер в міжнародних відділах, асистент).

Робота для вас:

Курси іноземних мов
Школи та освітні установи
Бюра перекладів
Туристичні компанії
Міжнародні компанії
Консульско-дипломатичні представництва
Рекламні агенції
ЗМІ
Міжнародні та неурядові організації
Готельно - гастрономічні заклади
Інші організації та компанії, де необхідні знання та компетенції отримані за даною спеціальністю.

Можливості працевлаштування:

Італійська філологія (UPkr-bs-pl-Filologia włoska)

Краківський Педагогічний Університет

Освітня програма "Італійська філологія" на рівні бакалавра не має розподілу на окремі спеціалізації.