Міжнародна журналістика (Dziennikarstwo międzynarodowe) у Лодзькому університеті — це стаціонарна бакалаврська програма першого ступеня на Філологічному факультеті. Навчання триває 3 роки, проводиться польською мовою та має загальноакадемічний профіль. Програма поєднує журналістику, міжкультурну комунікацію, роботу міжнародного кореспондента, аналіз медіа в Польщі та світі, мовну підготовку, право медіа, етику, рекламу, зв’язки з громадськістю і знання про культуру та медіа вибраного мовного регіону.
Спеціальність підійде абітурієнтам, які цікавляться міжнародною журналістикою, роботою кореспондента, іноземними мовами, культурою інших країн, медіа, суспільними процесами, політикою, міжнародними подіями, створенням журналістських текстів, роботою в редакціях, інтернет-медіа, агенціях зв’язків з громадськістю або промоційно-рекламних структурах.
Переваги навчання на спеціальності
- Програма зосереджена на роботі журналіста в міжнародному середовищі: як кореспондента або працівника польських медіа, який спеціалізується на подіях в інших країнах.
- Важливою частиною навчання є мовна підготовка.
- Програма формує знання й навички, потрібні для використання журналістики у міжкультурному обміні в різних типах медіа.
- Студенти розвивають англійську мову до рівня B2+.
- Студенти вивчають другу іноземну мову до рівня B2: німецьку, французьку або російську.
- Після 2 семестру студенти обирають одну з трьох мовно-культурних спеціалізацій.
- Кожна спеціалізація поглиблює знання про мову, культуру та медіа вибраного мовного регіону.
- Програма знайомить із сучасними медіа, культурою та літературою вибраного мовного простору.
- Студенти вчаться самостійно здобувати інформацію з різних джерел, відбирати її та формулювати критичні висновки.
- Програма охоплює основи авторського й пресового права.
- Навчання включає журналістські жанри преси, радіо, телебачення та інтернету.
- Студенти опановують стилістику в роботі журналіста, фотографічну майстерню, етику в медіа та соціальній комунікації.
- Програма містить професійну практику обсягом 90 годин.
- За оцінкою роботодавців, які співпрацюють із Філологічним факультетом, ця програма є першим і єдиним у Польщі напрямом із журналістсько-міжкультурним профілем.
Про спеціальність
Міжнародна журналістика — це програма для студентів, які хочуть поєднати журналістську підготовку з іноземними мовами, міжкультурною компетентністю та знанням медіа різних країн. Головний акцент зроблено на роботі журналіста в міжнародному контексті: висвітленні подій за кордоном, аналізі іншомовних джерел, розумінні культурного середовища та комунікації з різними аудиторіями.
Студенти вивчають соціальну комунікацію, ринок медіа в Польщі та світі, журналістські жанри преси, аудіальні, телевізійні та інтернет-жанри, журналістику у зв’язку з рекламою і зв’язками з громадськістю, вступ до медіології англійською мовою, етику в соціальній комунікації та медіа, стилістику в роботі журналіста, майстерню фотографа, право медіа, медійні системи світу англійською мовою, культуру XX і XXI століть, мову в медіа та журналістські майстерні.
Мовна частина програми має подвійний фокус: англійська мова розвивається до рівня B2+, а друга іноземна мова — до рівня B2. Друга мова пов’язана зі спеціалізацією: французькою, німецькою або російською мовою та культурою. Студенти поглиблюють знання про історію, культуру, літературу, медіасистеми, публіцистику і суспільно-політичні процеси вибраного мовного регіону.
Практична частина програми включає журналістські майстерні, роботу з текстом, мовою, фотографією, медійними жанрами, професійну практику, ліценціатський семінар, написання ліценціатської роботи та складання ліценціатського іспиту. Студенти також вчаться працювати з джерелами, відбирати інформацію, оцінювати її достовірність і формулювати власні критичні судження.
Випускник отримує компетенції, необхідні для початку роботи в польських і закордонних медіа, традиційних та інтернет-редакціях, промоційно-рекламних агенціях, відділах зв’язків з громадськістю і структурах, де потрібні журналістські навички, знання іноземних мов, міжкультурна чутливість і здатність пояснювати події різних країн для медійної аудиторії.
Актуальність спеціальності пов’язана з глобалізацією медіа, потребою в журналістах, які розуміють міжнародний контекст, уміють працювати з іноземними джерелами, знають мови та культуру інших країн і можуть створювати якісний контент про міжнародні події для польських, закордонних або цифрових медіа.
Спеціалізації / модулі / треки
На офіційній сторінці програми зазначено три спеціалізації. Після 2 семестру студенти обирають одну з них. Усі спеціалізації передбачають поглиблення знань і навичок у сфері мови, культури та медіа вибраного мовного регіону.
Журналістика з французькою мовою та культурою
Спеціалізація поєднує практичне вивчення французької мови з темами, пов’язаними з історією Франції, сучасною культурою Франції, французькою літературою, французькою публіцистикою, французькою медійною системою, письмовими журналістськими текстами та мовою соціальних медіа.
Журналістика з німецькою мовою та культурою
Спеціалізація охоплює історію країн німецькомовного простору, політичні системи цих країн, культуру Німців і Євреїв у Лодзі, сучасну культуру, літературу, польсько-німецькі відносини, медійні системи, публіцистику, міжкультурний тренінг, місця пам’яті та написання журналістських текстів.
Журналістика з російською мовою та культурою
Спеціалізація охоплює вибрані події з історії Росії, знання про Росію, актуальні суспільно-політичні події, польсько-російські відносини, міжкультурний тренінг, російську культуру, літературу, театр і кіно, російську публіцистику, російську медійну систему та написання журналістських текстів.
Шановні абітурієнти – на цій сторінці представлена загальна інформація про програму навчання. Зверніть увагу, що університет може вносити зміни до навчального плану. Якщо ви хочете отримати повну програму з кількістю годин, кредитами ECTS, розподілом на лекції, практичні та лабораторні заняття з детальним поясненням — а також допомогу з вступом, звертайтесь до нас:
► Telegram, Viber, WhatsApp: +380 73 073 65 43
Семестр 1
- Соціальна комунікація (Komunikacja spoleczna) — 6 ECTS
- Ринок медіа в Польщі та світі (Rynek mediów w Polsce i na świecie) — 2 ECTS
- Пресові журналістські жанри (Gatunki dziennikarskie prasowe) — 4 ECTS
- Аудіальні журналістські жанри (Gatunki dziennikarskie audialne) — 4 ECTS
- Журналістика, реклама і зв’язки з громадськістю (Dziennikarstwo a reklama i PR) — 3 ECTS
- Англійська мова 1 (Lektorat jęz. angielskiego 1) — 3 ECTS
- Практичне вивчення другої іноземної мови 1 (PNJ 1) — 6 ECTS
- Фізичне виховання (Wychowanie fizyczne) — 0 ECTS
Разом за семестр: 342 години / 28 ECTS.
Семестр 2
- Вступ до медіології англійською мовою (Wstęp do mediologii (ang.)) — 3 ECTS
- Телевізійні журналістські жанри (Gatunki dziennikarskie telewizyjne) — 4 ECTS
- Інтернет-журналістські жанри (Gatunki dziennikarskie internetowe) — 4 ECTS
- Етика в соціальній комунікації та медіа (Etyka w komunikacji społecznej i mediach) — 3 ECTS
- Стилістика в роботі журналіста (Stylistyka w pracy dziennikarza) — 4 ECTS
- Майстерня фотографа (Warsztat fotografa) — 3 ECTS
- Право медіа (Prawo mediów) — 1 ECTS
- Англійська мова 2 (Lektorat języka angielskiego 2) — 4 ECTS
- Практичне вивчення другої іноземної мови 2 (PNJ 2) — 6 ECTS
- Фізичне виховання (Wychowanie fizyczne) — 0 ECTS
Разом за семестр: 356 годин / 32 ECTS.
Семестр 3
- Журналістські майстерні 1 (Warsztaty dziennikarskie 1) — 3 ECTS
- Мова в медіа англійською мовою (Język w mediach (ang.)) — 4 ECTS
- Культура XX і XXI століть (Kultura XX i XXI wieku) — 6 ECTS
- Журналістський предмет до вибору 1 (Przedmiot do wyboru dziennikarski 1) — 3 ECTS
- Практичне вивчення другої іноземної мови 3 (PNJ 3) — 6 ECTS
- Загальноуніверситетський / загальнофакультетський курс (Zajęcia ogólnouczelniane/ogólnowydziałowe) — 3 ECTS
- Спеціалізаційний блок (Specjalność) — 5 ECTS
Разом за семестр: 224 години / 30 ECTS.
Семестр 4
- Журналістські майстерні 2 (Warsztaty dziennikarskie 2) — 3 ECTS
- Культура мови (Kultura języka) — 2 ECTS
- Журналістський предмет до вибору 2 (Przedmiot do wyboru dziennikarski 2) — 3 ECTS
- Практичне вивчення другої іноземної мови 4 (PNJ 4) — 6 ECTS
- Спеціалізаційний блок (Specjalność) — 16 ECTS
Разом за семестр: 168 годин / 30 ECTS.
Семестр 5
- Медійні системи світу англійською мовою (Systemy medialne na swiecie (ang.)) — 4 ECTS
- Практичне вивчення другої іноземної мови 5 (PNJ 5) — 6 ECTS
- Ліценціатський семінар 1 (Seminarium licencjackie 1) — 2 ECTS
- Спеціалізаційний блок (Specjalność) — 16 ECTS
Разом за семестр: 140 годин / 28 ECTS.
Семестр 6
- Практичне вивчення другої іноземної мови 6 (PNJ 6) — 6 ECTS
- Ліценціатський семінар 2 (Seminarium licencjackie 2) — 1 ECTS
- Ліценціатська робота (Praca licencjacka) — 5 ECTS
- Ліценціатський іспит (Egzamin licencjacki) — 2 ECTS
- Професійна практика (Praktyki zawodowe) — 3 ECTS
- Спеціалізаційний блок (Specjalność) — 15 ECTS
Разом за семестр: 202 години / 32 ECTS.
Спеціалізація: журналістика з німецькою мовою та культурою
- Семестр 3: Історія країн німецькомовного простору 1 польською мовою (Historia krajów n.o.j. 1 (pol.)) — 2 ECTS
- Семестр 3/4: Вступ до політичних систем країн німецькомовного простору польською мовою (Wprowadzenie do systemów polit. krajów n.o.j. (pol.)) — 3 ECTS
- Семестр 3/4: Кіноадаптації літератури країн німецькомовного простору (Adaptacje filmowe literatury krajów n.o.j.) — 4 ECTS
- Семестр 3/4: Культура Німців і Євреїв у Лодзі (Kultura Niemców i Żydów w Łodzi) — 3 ECTS
- Семестр 3/4: Сучасна культура країн німецькомовного простору (Kultura współczesna krajów n.o.j.) — 4 ECTS
- Семестр 4: Вибране питання літератури країн німецькомовного простору 1 (Wybrane zagadnienie literatury krajów n.o.j. 1) — 3 ECTS
- Семестр 4: Історія країн німецькомовного простору 2 польською мовою (Historia krajów n.o.j. 2 (pol.)) — 2 ECTS
- Семестр 5: Вибрані питання літератури країн німецькомовного простору 2 (Wybrane zagadnienia literatury krajów n.o.j. 2) — 3 ECTS
- Семестр 5/6: Польсько-німецькі відносини (Stosunki polsko-niemieckie) — 3 ECTS
- Семестр 5/6: Паралітературні журналістські жанри (Paraliterackie gatunki dziennikarskie) — 3 ECTS
- Семестр 5/6: Медійні системи країн німецькомовного простору (Systemy medialne krajów n.o.j.) — 3 ECTS
- Семестр 5/6: Міжкультурний тренінг (Trening interkulturowy) — 4 ECTS
- Семестр 5/6: Культура країн німецькомовного простору (Kultura krajów n.o.j.) — 3 ECTS
- Семестр 5/6: Публіцистика країн німецькомовного простору (Publicystyka krajów n.o.j.) — 4 ECTS
- Семестр 5/6: Написання журналістських текстів (Pisanie tekstów dziennikarskich) — 4 ECTS
- Семестр 5/6: Місця пам’яті країн німецькомовного простору (Miejsca pamięci krajów n.o.j.) — 4 ECTS
Разом за спеціалізацію: 448 годин / 52 ECTS.
Спеціалізація: журналістика з російською мовою та культурою
- Семестр 3: Вибрані події з історії Росії 1 (Wybrane wydarzenia z historii Rosji 1) — 2 ECTS
- Семестр 3/4: Вступ до знання про Росію (Wprowadzenie do wiedzy o Rosji) — 3 ECTS
- Семестр 3/4: Огляд актуальних суспільно-політичних подій (Przegląd aktualnych wydarzeń społeczno-politycznych) — 4 ECTS
- Семестр 4: Вибрані події з історії Росії 2 (Wybrane wydarzenia z historii Rosji 2) — 2 ECTS
- Семестр 3/4: Польсько-російські відносини (Stosunki polsko-rosyjskie) — 3 ECTS
- Семестр 4: Міжкультурний тренінг: православ’я (Trening interkulturowy: Prawosławie) — 3 ECTS
- Семестр 4: Російська культура 1 (Kultura rosyjska 1) — 4 ECTS
- Семестр 5/6: Вибрані питання фольклору та східнослов’янської міфології (Wybrane zagadnienia z folkloru i mitologii wschodniosłowiańskiej) — 3 ECTS
- Семестр 5/6: Культура Росіян у Лодзі (Kultura Rosjan w Łodzi) — 3 ECTS
- Семестр 5: Вибрані питання російської літератури 1 (Wybrane zagadnienia literatury rosyjskiej 1) — 3 ECTS
- Семестр 5: Вибрані питання історії російського театру і кіно (Wybrane zagadnienia z historii teatru i kina rosyjskiego) — 3 ECTS
- Семестр 5: Російська культура 2 (Kultura rosyjska 2) — 4 ECTS
- Семестр 6: Вибрані питання російської літератури 2 (Wybrane zagadnienia literatury rosyjskiej 2) — 3 ECTS
- Семестр 5/6: Російська публіцистика (Publicystyka rosyjska) — 4 ECTS
- Семестр 5/6: Написання журналістських текстів (Pisanie tekstów dziennikarskich) — 4 ECTS
- Семестр 5/6: Російська медійна система (Rosyjski system medialny) — 4 ECTS
Разом за спеціалізацію: 448 годин / 52 ECTS.
Спеціалізація: журналістика з французькою мовою та культурою
- Семестр 3: Усне висловлювання з елементами фонетики (Wypowiedź ustna z elementami fonetyki) — 2 ECTS
- Семестр 3/4: Історія Франції (Historia Francji) — 3 ECTS
- Семестр 3/4: Фонетика (Fonetyka) — 3 ECTS
- Семестр 4: Сучасна культура Франції 1 (Kultura współczesna Francji 1) — 3 ECTS
- Семестр 4: Вступ до письмового висловлювання (Wstęp do wypowiedzi pisemnej) — 3 ECTS
- Семестр 4: Спеціалізаційні предмети 1 (Przedmioty specjalizacyjne 1) — 3 ECTS
- Семестр 4: Вибрані питання французької літератури 1 (Wybrane zagadnienia z literatury francuskiej 1) — 4 ECTS
- Семестр 5: Огляд актуальних культурних подій (Przegląd aktualnych wydarzeń kulturalnych) — 3 ECTS
- Семестр 5/6: Сучасна культура Франції 2 (Kultura współczesna Francji 2) — 3 ECTS
- Семестр 5: Спеціалізаційні предмети 2 (Przedmioty specjalizacyjne 2) — 3 ECTS
- Семестр 5: Вибрані питання французької літератури 2 (Wybrane zagadnienia z literatury francuskiej 2) — 4 ECTS
- Семестр 5: Написання журналістських текстів 1 (Pisanie tekstów dziennikarskich 1) — 3 ECTS
- Семестр 5/6: Французька медійна система (Francuski system medialny) — 3 ECTS
- Семестр 5/6: Французька публіцистика (Publicystyka francuska) — 4 ECTS
- Семестр 6: Написання журналістських текстів 2 (Pisanie tekstów dziennikarskich 2) — 4 ECTS
- Семестр 5/6: Мова соціальних медіа (Język mediów społecznościowych) — 4 ECTS
Разом за спеціалізацію: 448 годин / 52 ECTS.
Примітки до навчального плану
- У 1 семестрі студент має пройти курс з безпеки й гігієни праці, бібліотечне навчання, курс з охорони інтелектуальної власності та авторського права.
- Загальноуніверситетські / загальнофакультетські заняття реалізуються у 3–4 семестрах.
- Кількість годин і форма загальноуніверситетських / загальнофакультетських занять залежать від вибору студента.
- Спеціалізаційні предмети розраховуються в річному режимі. Студент може обрати більше предметів у зимовому семестрі, ніж мінімальна кількість ECTS, передбачена для цього семестру.
- Загальна кількість годин без спеціалізації становить 1432 години.
- Кількість годин для кожної спеціалізації становить 1880 годин.
- Для завершення навчання потрібно набрати 180 ECTS.